Dear Parish Family,
On Commitment Sunday, October 1st, we took the first step in our journey to build a new parish hall, a project we have named Embracing Our Past and Connecting Our Future. I am deeply grateful to the 740 parishioners who have committed for three years or contributed a one-time gift (OTG). This is an increase from our previous count of 647, and I thank each of you for your generosity.
Our parish currently has 3,130 registered families, and we aim to have at least 1,000 families participate in this project. Your support is crucial, and I invite those who have not yet joined us in this endeavor to consider doing so prayerfully.
The new parish hall, which we anticipate completing by Easter, will be a vital space for our community. Despite unforeseen circumstances and weather delays that have set us back by about two weeks, we remain committed to bringing this project to fruition. The hall will feature a commercial kitchen, providing a space for Sunday fellowship and parish events and serving as a revenue-generating venue for St. Jude Church weddings and quinceañera receptions.
On September 21, we will once again distribute commitment cards, offering all parishioners, especially our new members, the opportunity to participate in this significant undertaking. After some Masses, you will hear more about the campaign and how you can contribute.
This letter is a financial progress report and a heartfelt call to action for those who have yet to commit. I kindly request that each parishioner consider making a three-year pledge or a one-time gift by September 21. Increasing your giving is a testament to your growth as a devoted disciple of Jesus and a blessing to witness. If possible, accelerating your cash payments on current pledges will help reduce the interest on the loan. Additionally, you may wish to pledge or OTG in the name of a loved one.
Some parishioners have even secured matching donations from their employers, and I encourage others to explore this option. Our goal is to raise as much cash as possible before the opening of the new parish hall to reduce the interest on our loan for this building.
It is my privilege to serve as the Pastor of St. Jude, and it is a blessing to be on this journey alongside each of you. I urge every member of our parish community to actively participate in this campaign, as its benefits will extend to us and future generations. Through your boundless generosity and support, we can bridge our past with our future and continue growing as a tightly-knit community.
Let us unite to bring this inspiring vision to life and turn it into a remarkable reality.
In Christ’s Love,
Reverend Daniel Kelley
Pastor, St. Jude Church
Querida familia parroquial,
El Domingo de Compromiso, 1 de octubre, dimos el primer paso en nuestro camino para construir un nuevo salón parroquial, un proyecto que hemos denominado Abrazar Nuestro Pasado y Conectar Nuestro Futuro. Estoy profundamente agradecido a la740 feligreses que se han comprometido durante tres años o han contribuido con una donación única. Este es un aumento con respecto a nuestro recuento anterior de 647, y agradezco a cada uno de ustedes por su generosidad.
Nuestra parroquia cuenta actualmente con 3,130 familias registradas y nuestro objetivo es tener al menos 1,000 familias. participar en este proyecto. Su apoyo es crucial e invito a aquellos que aún no se han unido a nosotros en este empeño que en oración consideren apoyarnos.
El nuevo salón parroquial, que anticipamos estar terminado para la Pascua, será un espacio vital para nuestra comunidad. A pesar de circunstancias imprevistas y retrasos climáticos que nos han retrasado aproximadamente dos semanas, seguimos comprometidos en hacer realidad este proyecto. La sala contará con una cocina comercial, proporcionando un espacio para eventos parroquiales y de compañerismo dominical y sirviendo como lugar generador de ingresos para bodas y recepciones de quinceañeras en la iglesia de San Judas.
El 21 de septiembre, una vez más distribuiremos tarjetas de compromiso, ofreciendo a todos los feligreses, especialmente a nuestros nuevos miembros, la oportunidad de participar en este importante proyecto. Después en algunas misas, escucharás más sobre la campaña y cómo puedes contribuir.
Esta carta es un informe de progreso financiero y un sincero llamado a la acción para aquellos que aún no han podido comprometerse. Solicito amablemente que cada feligrese considere hacer una promesa de tres años o una donación única. antes del 21 de septiembre. Aumentar tus donaciones es un testimonio de tu crecimiento como discípulo devoto de Jesús. y un testigo de las bendiciones. Si es posible, acelerar los pagos en efectivo de las promesas actuales nos ayudará a reducir el interés del préstamo. Además, es posible que desee realizar una promesa o una donación única en nombre de un ser querido uno.
Algunos feligreses incluso han obtenido donaciones equivalentes de sus empleadores, y los animo a otros a explorar esta opción. Nuestro objetivo es recaudar la mayor cantidad de efectivo posible antes de la apertura del nuevo salón parroquial para reducir el interés de nuestro préstamo para este edificio.
Es un privilegio para mí servir como pastor de San Judas y es una bendición estar en este camino junto a cada uno de ustedes. Incito a todos los miembros de nuestra comunidad parroquial a participar activamente en esta campaña, ya que sus beneficios se extenderán a nosotros y a nuestras generaciones futuras. A través de su generosidad ilimitada y apoyo, podemos unir nuestro pasado con nuestro futuro y continuar creciendo como una comunidad muy unida.
Unámonos para hacer realidad esta inspiradora visión y convertirla en una realidad extraordinaria.
En el amor de Cristo,
Reverendo Daniel Kelley
Pastor, Iglesia de San Judas
The 2023 St. Jude's Capital Campaign 'Embracing Our Past, Connecting Our Future' will provide the funding necessary to create a much-needed space for the parish by preserving the historic St. James Hall and connecting it to the current church. This connection expands the available public meeting spaces and updates the historic building to provide a beautiful facility that will include a full kitchen with commercial cooking capabilities, a rentable event and gathering space that seats up to 416 people, expands and updates public restrooms to be ADA compliant, and creates multiple new meeting areas for ministries to utilize.
English Campaign Video
Video de campaña en Español
Lord, guide us as we expand our parish campus. Inspire generosity in our congregation and unite us towards a common goal.
May our efforts reflect Your grace and serve as a witness to our community. Create a place where all are welcomed, cared for, and loved.
Strengthen our community and bring glory to You. We pray in Jesus' name.
Amen.
Señor, guíanos mientras expandimos nuestro campus parroquial. Inspira generosidad en nuestra congregación y únenos hacia un objetivo común.
Que nuestros esfuerzos reflejen Tu gracia y sirvan como testimonio a nuestra comunidad. Crea un lugar donde todos sean bienvenidos, cuidados y amados.
Fortalece nuestra comuinidad y trae gloria a Ti. Oramos enel nombre de Jesús.
Amén.